更新
過去的一個週末被證明是特殊的半衰期。贈品和大量貼片的贈品引起了人們對蒸汽的極大興趣。在最熱的時刻，閥門的遊戲同時扮演33,471人，這是此標題的絕對記錄。同時，在過去30天內發出的6,720次評論中，多達95％是正面的這表明，儘管已經25歲了，但標誌性的FPS仍然使玩家娛樂。
原始新聞（11月18日）
明天，標誌性的半衰期將慶祝其25歲生日。在這種情況下，Valve為球員準備了一些特別的東西。直到這個週末結束，您可以免費獲得遊戲在蒸汽上。它也收到了一個重大更新，提供許多新功能。
- 上行鏈路迷你挑戰已添加，以前已包含一些硬件和遊戲雜誌。
- 實施開發人員四個新的多人遊戲地圖和另外三個，以前僅在1999年的半衰期：進一步的數據。
- 遊戲獲得了許多技術改進。它終於獲得了寬屏分辨率的全力支持。它還添加了一個選項，可以禁用紋理平滑和改進的照明。此外，接口元素現在正確擴展到高分辨率。
- 已經實施了完整的遊戲板支持。
- 已經添加了對Steam網絡的支持，從而更容易找到願意在多人遊戲中玩的人。
- 該遊戲已完全適合在Steam Deck上玩。
- 原始的介紹和菜單已恢復。
- 伊万（Ivan）和原始 - 巴尼（Ivan and Proto-Barney）是第一個公開發布的遊戲屏幕截圖的角色，以其他皮膚的身份進入多人遊戲。
- 還有許多錯誤修復。
Valve還準備了一個持續一個多小時的紀錄片，展示了遊戲的創作，您可以在上面觀看。
最後，值得一提的是銷售對於該品牌的所有其他分期付款以及DLC都已在Steam上組織，因此您可以便宜地完成收藏。
Ricky