Andrzej Sapkowski在Lucca漫畫和遊戲中。
昨天,盧卡漫畫和遊戲活動始於一個小組成員Andrzej Sapkowski,他是波蘭幻想作家,也是短篇小說和小說的作者巫師。在過程中,創造者回答來自粉絲的問題。在他的陳述中,可以找到幾種寶石。
一開始,Sapkowski向參與者介紹了一些關於他自己以及世界著名系列的信息巫師被創建了。他還透露,從他的青年時代,他知道自己是為了“更大的東西”。
“他們說內心總有一些準備爆發的東西,就像在外星人電影。當我年輕時,我寫了很多愚蠢的東西時,我就是這種情況。但是我知道我裡面有東西。
Andrzej Sapkowski擺姿勢與角色扮演者合影。
作者還談到了翻譯他的書的主題。據他說,作者的真實意圖通常會在翻譯中丟失,不幸的是,薩普科夫斯基通常無法訪問它們,也沒有說所有語言來能夠自己觀看它們。
“譯者是叛徒,正如意大利語所說的那樣。沒有人問我翻譯的信息,很少。但是,我該如何處理韓語,芬蘭語,匈牙利翻譯?我受到翻譯的擺佈。我確實談論20種語言,但不是匈牙利語或芬蘭語。”
Sapkowski的另一個有趣的陳述涉及電子遊戲和巫師在主角。該系列比他的書更成功,但作者聲稱獲得了這一成功的權利(作為宇宙的創造者)。他還稱自己……“視頻遊戲大師”。
“我是視頻遊戲的大師……但是我沒有玩[巫師的視頻遊戲改編版-Editor's Note]。
在小組結束時,作者說,他喜歡讀不同的書,甚至一百本書在一年的時間裡也遍及他的手。他的最後一句話是給有抱負的作家的:
“每個人都可以閱讀和寫故事,但並非每個人都能寫得很好。我可以。”
值得一提的是新預告片Netflix的巫師今天將在上午8點左右出現(PT)。然後,我們將知道該系列的正式播出日期。 Sapkowski主張該產量比權力遊戲。